提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余途经昔日官宦旧宅时所作，借古巷废宅之荒凉景象，抒发对世事无常、荣华易逝的深沉感慨与历史兴亡之叹。
译文
古老街巷中那插着戟门的府邸，究竟是谁家的旧宅？
早年就曾听说这里曾属于显赫的官宦人家。
如今再也没有新来的燕子在屋檐下筑巢栖息，
世间荣华富贵之事一旦消歇，结局都是这般凄凉模样。
我勒马驻足徘徊不前，直到夕阳西斜仍不忍离去。
注释
戟门：古代高官府第门前立戟以示尊贵，此处代指权贵宅邸。
官家：此处指达官贵人或显赫世家，非专指皇帝。
新燕：象征生机与繁华，无燕来巢喻指宅第彻底荒废无人。
踟蹰：徘徊不前，形容内心留恋、感伤而迟疑的样子。
日斜：太阳偏西，既写时间流逝，亦烘托衰飒凄凉的氛围。
赏析
本诗以白描手法勾勒旧宅荒芜之景，语言质朴而意蕴深沉。“更无新燕来巢屋”一句以小见大，借燕子不来反衬人事全非，比直抒胸臆更具感染力。末句“立马踟蹰到日斜”将抽象的历史沧桑感具象化为诗人久久伫立的身影，情景交融，余韵悠长。全诗由景入情，从一座宅邸的兴衰推及世间荣华的普遍规律，体现了晚唐咏史诗典型的感伤基调与哲理反思，言浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。