提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建所作，记述阿史那将军远赴安西迎回故都护灵柩之事，展现边塞将士忠义深情与归葬故里的悲壮场景，寄托对戍边英烈的哀悼与敬意。
译文
汉朝都护在边疆尽头殉职，
旧部将领身穿麻衣万里相迎。
背向阴地沿着山下火光前行，
风沙漫天误入碛西荒城。
单于送葬时也不禁垂泪，
部下招魂时呼唤着将军姓名。
灵柩终于回到杜陵秋日巷陌，
过往路人驻足诵读铭旌上的文字。
注释
汉家都护：借指唐朝驻守安西的都护府长官
边头没：在边疆尽头殉职或失踪
麻衣：丧服，表示迎灵者的哀悼身份
阴地：背阳之地，亦暗指幽冥之路
碛西城：沙漠以西的边城，泛指安西偏远之地
单于：此处借指当地少数民族首领
部曲：古代军队编制单位，此指将军旧部
铭旌：竖在灵柩前标志死者官职姓名的旗幡
赏析
全诗以叙事笔法勾勒迎灵归葬全过程，时空跨度极大而情感沉郁顿挫。首联点明事件缘起，颔联以“阴地”“风天”渲染路途艰险与悲凉氛围，颈联转写异族首领与旧部的哀恸，凸显将军生前威望与跨民族的情义。尾联收束于长安杜陵秋巷，路人读铭旌的细节将个人悲剧升华为公共记忆，余韵悠长。诗中“单于送葬还垂泪”一句尤为动人，以敌方之泪反衬忠义感人之深，突破华夷界限，彰显人性共通之悲悯，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。