提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建为送别友人吴谏议赴任饶州刺史而作，赞颂其曾直谏先皇的忠贞品格与修道养生的清廉风范，寄托了对友人的敬重与美好祝愿。
译文
鄱阳太守真是得道真人，琴置床头道箓随身。
曾经向先皇直言进谏国事，想必在天帝面前也称得上忠臣。
养生自有按年支取的丹药，治下税户应当停缴月进的银钱。
洁净的水堂中没有侍女伺候，走下街巷唯有仙鹤相伴殷勤。
注释
鄱阳：唐代饶州别称，因境内有鄱阳湖而得名
真人：道教指修真得道之人，此处赞吴氏兼具官员与修道者身份
箓：道教记录天神名讳及符咒的秘文，象征道士身份
先皇：指已故皇帝，点明吴氏曾侍奉前朝
上帝：指天帝，以天上称臣喻其忠直可通神明
年支药：按年度配给的养生丹药，暗合其修道习惯
月进银：地方每月向朝廷进贡的银两，此处言其体恤民力、废除苛敛
水堂：临水或清净的厅堂，体现居所简朴
鹤：道教仙禽，象征高洁脱俗，代指清雅伴侣
赏析
此诗将仕宦功绩与道家修养巧妙融合，塑造出亦官亦隐的清官形象。首联以“真人”定调，琴箓并置凸显超逸；颔联由人间谏事推及天上称臣，以夸张笔法极赞忠贞品格，对仗工稳而气象庄严。颈联转写现实政绩，“停月进银”直指革除弊政、惠爱百姓，使修道不止于个人养生，更化为仁政实践。尾联以无侍女、唯鹤伴收束，画面清寂高远，既呼应首句“真人”之谓，又以物象寄寓对友人廉洁自守、超凡脱俗的深切期许。全诗语言质朴而意蕴深厚，在送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。