提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代陈标赠予元和十三年新科进士之作，描绘放榜时春官南院的盛况与及第者的荣耀，兼慰落第者昔日惆怅，展现科举时代士人悲喜交织的真实心境。
译文
礼部南院粉墙东侧，
大地初露晨曦，月色尚带微红。
千余篇试卷如骏马簇拥般堆积，
莫要惊讶从此云泥之别、身份悬殊，
毕竟都曾为去年落第而深深惆怅过。
注释
春官：礼部的别称，因掌管科举考试而得名
南院：唐代礼部贡院所在地，为科举放榜之处
地色初分：指天色破晓，晨光与夜色刚刚分离
文字一千：代指众多考生的应试文章或试卷
重马拥：形容试卷堆积之多，如群马簇拥
云泥：比喻地位高下悬殊，此处指及第与落第之别
去年中：指前一年科举落第之时
赏析
本诗以景起兴，“地色初分月色红”巧妙捕捉放榜拂晓时分天光月色交融之景，既写实又暗喻金榜题名带来的希望曙光。“文字一千重马拥”以夸张比喻极言试卷之繁，烘托科举竞争之烈。后两句笔锋一转，由荣宠转入共情，指出今日登第者亦曾经历去年落第之苦，故“云泥之别”虽显残酷却不必惊怪。全诗语言质朴而意蕴深沉，在庆贺之中寄寓对士人命运浮沉的深切体察，情感真挚动人，超越了一般应酬诗的浮泛颂扬。
以上简介/译文/赏析仅供参考。