提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借焦桐典故咏物抒怀，以制琴良材自喻。诗人感叹虽有美质却遭摧折，期盼遇知音良匠雕琢成器，寄托了怀才不遇与渴望被赏识的深沉感慨。
译文
在江边烹鱼时采伐野外柴薪，那如鸾凤栖息的珍贵桐枝被摧折，大半已被当作柴火烧掉。
未经高明匠人加工，材质虽好也只能散弃；等到遇见知音识货时，琴尾早已烧焦。
倘若能用白玉精心琢磨制成琴徽，再以青瑶为轸调准音律。
这琴便能将万里山水之意传遍天下，三峡的泉声又怎会寂寞无声呢？
注释
野樵：野外砍伐的柴薪
鸾枝：传说中凤凰栖息之梧桐树枝，喻指制琴良材
良匠：技艺高超的工匠，喻指识才之人
知音：懂音乐者，引申为赏识人才的伯乐
徽：琴面上标识音位的标记
轸：琴上调弦定音的轴
风律：指琴音韵律
寂寥：寂静无声，此处反用其意谓声名远播
赏析
全诗托物言志，以焦桐自况，构思精巧。首联写良材被误作薪柴，痛惜之情溢于言表；颔联“未经良匠材虽散，待得知音尾已焦”对仗工稳，道尽怀才不遇与错失时机的双重悲慨，堪称警句。颈联转写若得雕琢必成美器，尾联以万里传音、泉声不寂作结，由抑转扬，寄寓了对实现价值的执着信念。诗中用典自然，情感跌宕，既承蔡邕焦尾琴之遗韵，又融入三峡山水意象，使个人际遇与天地清音相共鸣，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。