提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人陈标咏史之作，借秦王宫阙春景与千年愁云之对比，抒发对秦朝兴亡的历史感慨，以乐景衬哀情，寄寓深沉的盛衰之叹。
译文
秦王的宫殿楼阁笼罩在春日烟霭之中，
珠玉装饰的树木枝条仿佛接近碧蓝天空。
御用香气馥郁，苏合香刚刚开启散发芬芳，
从此回望咸阳故地，
那暮云中的愁惨之色已延续了千年。
注释
霭：云雾弥漫的样子
珠树琼枝：以珍珠美玉装饰的树木枝条，形容宫廷奢华
御气：帝王所用的气息或香料之气
苏合：苏合香，古代名贵香料
咸阳：秦朝都城，此处代指秦宫旧址
赏析
本诗艺术特色鲜明，前两句极写秦宫春日之繁华绮丽，珠树碧天、馨香氤氲，营造出盛世幻象；后两句笔锋陡转，“一回首”间时空跨越千年，暮云愁色将历史沧桑凝于瞬间。以乐景反衬哀情，形成强烈张力。“暮云愁色已千年”为全诗点睛之笔，将自然景象与历史悲慨融为一体，赋予暮云以永恒的情感重量，使兴亡之叹超越具体史事，升华为对权力虚幻与时间无情的深刻哲思，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。