提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人章孝标途经骆谷栈道时所作，借描绘蜀道之险峻高绝，反衬仕途争名逐利之凶险，抒发对官场倾轧的厌倦与对身心安宁的向往。
译文
手抚云雾沿着蜿蜒栈道直入青天深处，
勒紧马缰伴着日星在高空中艰难前行。
仰面攀登如剑刃般陡峭的万仞天梯，
但若比起世间争名夺利的场所，
细细思量起来，这条险路反倒令人感到安宁。
注释
扪云：手触云雾，形容地势极高。
袅栈：蜿蜒曲折的栈道。
青冥：指青天、高空。
鞿马：勒住马缰，控制马匹行进。
剑棱：喻指山势如剑脊般锋利陡峭。
万仞：形容山势极高，仞为古代长度单位。
赏析
此诗艺术特色在于以险衬安，构思新奇。前两句极写骆谷栈道之高峻险绝，扪云傍星、踏剑梯等意象营造出惊心动魄的行旅图景。后两句笔锋陡转，将自然之险与名利场之恶对比，得出“此路却安宁”的反常结论。这种悖论式感悟深刻揭示了中晚唐士人对官场倾轧的恐惧与厌倦，物理空间的艰险远不及人心争斗之可怖，情感沉郁而富有哲理张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。