提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代章孝标投赠蜀中王尚书之作，借赞美对方文武兼资、位高权重，委婉表达希冀得到赏识与荐引的干谒之意。
译文
梓桐花开如锦绣帷幕，碧云缭绕浮动，
上天特意允准文曲星宿寄身于这高位之上。
您的武略雄才如剑峰环护着相府衙署，
自古以来名望崇高之人总是政务繁忙不得清闲，
不知您是否肯容许我像王粲那样登楼作赋以求知遇？
注释
梓桐花幕：形容蜀地繁花似锦，官署环境华美如帐幕。
文星：即文曲星，喻指才华出众的文臣，此处尊称王尚书。
剑峰：比喻卓越的军事谋略与威仪。
王粲：汉末文学家，曾避乱荆州作《登楼赋》抒发怀才不遇之感，诗人以此自比。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，将颂扬与自荐巧妙融合。首联以景衬人，渲染蜀中胜境与尚书尊崇地位；颔联“武略剑峰”气象峥嵘，凸显其出镇一方的军政才干。尾联化用王粲登楼典故，既切合蜀地地理情境，又含蓄传达渴望援引之心，避免了干谒诗的卑俗之气。“自古名高闲不得”一句看似体谅对方繁忙，实则以退为进，情感表达婉转得体，体现了晚唐投赠诗典雅蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。