提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏弓抒写武将盛衰之感，以弓喻人，通过昔日弯弓射鸿的英姿与今日病后畏见旧物的对比，寄托英雄迟暮、壮志难酬的深沉慨叹。
译文
曾经较量武艺、论定功勋之时，
将军曾张弓搭箭，射落高空飞鸿。
握在手中时，还夸耀它弯曲如新月般劲健，
自从那场杯中之祸染病之后，
到如今见到这弓的形状，竟害怕与它相逢。
注释
勋庸：功勋与功劳，指军功业绩。
落鸿：射落飞翔的鸿雁，形容箭术高超。
弯似月：形容弓身弯曲饱满如新月，亦暗含张力之美。
杯里：指饮酒致病或酒宴间遭遇变故，引申为因酒得病或遭际不幸。
形状：指弓的外形，此处触发诗人对往昔与现状的心理反差。
赏析
本诗以弓为线索，运用今昔对比手法，前两句追忆将军弯弓射鸿的英武风采，“弯似月”既写弓形之美，又衬人物豪情；后两句笔锋陡转，“杯里”致病因由含蓄而沉痛，“怕相逢”三字将物是人非、身心俱衰的悲凉推向高潮。全诗语言质朴而情感深挚，借器物的恒常反衬人生的无常，以小见大，展现了唐代咏物诗中托物言志的典型艺术特色，令人读之唏嘘不已。
以上简介/译文/赏析仅供参考。