提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合所作，描绘了晚唐贵族子弟在深春时节出游宴饮的奢华场景，侧面反映了当时上层社会崇尚游乐、依附权贵的风气。
译文
达官贵人们大多喜爱在暮春时节外出游赏，
所经之处香气浓郁，凝结在数里长的尘土之中。
盛开的红杏花连绵不断，宛如锦绣织成的屏障，
日暮时分垂下马鞭一同归去，
西园里的宾客们都像攀附龙鳞般趋炎附势。
注释
贵游：指王公贵族或显宦子弟的游乐活动。
深春：暮春，春季将尽之时。
香凝：形容车马经过时留下的脂粉香料气息浓厚不散。
锦障：锦绣制成的屏风或帷帐，此处喻指繁花似锦的景象。
垂鞭：放下马鞭，形容骑马缓行或归途从容之态。
西园：汉梁孝王所建园林，后世常借指贵族宴游之所。
附龙鳞：比喻依附权贵以求仕进或荣宠。
赏析
本诗以白描手法勾勒晚唐贵游图景，语言平易而意蕴深沉。首联以“香凝数里尘”极写车马喧阗、奢靡成风；颔联“红杏花开连锦障”以花喻障，视觉华美，暗含繁华易逝之感。尾联“西园宾客附龙鳞”点睛之笔，由景入世，揭示游人趋炎附势的本质。全诗看似客观记述，实则寓讽于叙，在绮丽春光中透出对世态炎凉的冷峻审视，体现了姚合诗风清切而含蓄的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。