提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合借咏叹一扇被弃置的破旧屏风，以画中山水残损之景喻物是人非，于衰败中见雅致，流露惜物之情与对残缺美的独特体悟。
译文
时人嫌弃这幅古旧的画作，将它倚靠墙壁未曾收存。
露水浸蚀致使胶合的山峦断裂，风吹绢面宛如海上生秋意。
画中残雪仿佛飞入了屋内，片水好似滴落在床头边。
它尚且胜过那些寻常的花鸟画，您能否将其修补连缀呢？
注释
嫌：厌恶，嫌弃。
倚壁：靠墙放置，指被弃置不顾。
胶山断：屏风画心因年久受潮，粘合处开裂导致山形图案断裂。
绢海秋：绢素破损随风飘动，如海面泛起萧瑟秋波。
残雪、片水：皆指屏风上原有的山水画面元素。
凡花鸟：指当时流行的普通花鸟题材画作。
补缀：修补缝合，引申为修复古画。
赏析
此诗构思精巧，以实写虚，将屏风破损的物理状态转化为生动的审美意象。“露滴胶山断，风吹绢海秋”一联尤为精妙，既准确描摹了古画受潮开裂、绢素飘摇的实景，又赋予残损以动态的诗意，使破败之物焕发出苍茫意境。尾联“尚胜凡花鸟”以对比凸显古画虽残犹贵的艺术价值，“君能补缀不”则以恳切问句收束，饱含对文物的珍视与惋惜。全诗语言质朴而意蕴深长，体现了姚合诗风清峭细腻的特点，亦折射出唐人独特的鉴藏趣味与惜物情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。