提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合酬答友人卢汀谏议之作，描绘其掌管仓廪时物资丰盈、公务清闲之状，并预祝其来年春闱顺利及第，兼具颂美与祝愿之情。
译文
粮食如流水般源源不断，丝帛堆积如山，
在粮仓边谈笑风生，心中满是依恋与欢愉。
诗文创作纵横挥洒自如，官署文案却十分稀少，
遥祝明年二三月间，
您能身着彩衣荣归，顺利通过春试关隘。
注释
粟：泛指粮食
帛：丝织品的总称
依念：依恋怀念，此处指对友人的关切之情
篇什：诗篇，文学作品
文案：官府文书案卷
彩衣：指进士及第后所穿的荣耀服饰
先辈：唐代对科举应试者的尊称
春关：指春季举行的科举考试
赏析
本诗语言平易晓畅，体现姚合“武功体”清雅闲适之风。首联以“流水”“山”喻仓廪充实，化用典故而不露痕迹；颔联“篇什纵横文案少”巧用对比，既赞友人才情横溢，又显其政务从容，堪称名句。尾联寄寓科场得意之祝，情感真挚温厚。全诗将颂美、叙事与祝愿融为一体，于平淡中见深意，展现了中唐文人酬唱诗的典型风貌与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。