提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合拜访僧人不疑上人所作。诗中赞颂上人精通儒释典籍,描绘寺院清幽环境,表达相逢之幸与求法之诚,体现诗人对佛理的向往及对高僧的敬仰之情。
译文
您已通晓儒家九经的宏大义理,对佛教内典自然也应精深透彻。
帘栊清冷连着松树的疏影,苔藓深厚减弱了行走的脚步声。
今日有幸能与您相逢,只怕来生再也无缘相见。
通往觉悟的道路该从哪扇门进入?还望师父指引我前行。
注释
九经:儒家九部经典,泛指儒学典籍
内典:佛教经典的别称,相对于儒家外典而言
履声:脚步声
觉路:觉悟成佛之道,指修行解脱的途径
师:对不疑上人的尊称
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体,语言质朴而意蕴深远。颔联“帘冷连松影,苔深减履声”以视觉与听觉交织,勾勒出禅院清寂幽邃之境,烘托出上人超尘脱俗的气质。颈联直抒胸臆,将今生相逢之幸与来世相失之忧对照,情感真挚动人。尾联以问作结,谦恭恳切地表达求法之心,既彰显对高僧的信赖,也流露出诗人对精神归宿的执着追寻,全诗情理交融,颇具禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。