提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合寄赠友人尉迟少卿之作，描绘其关东郊居的隐逸生活。通过写林居清景与禅意日常，赞颂主人高洁志趣，并抒发诗人自身对归隐生活的深切向往。
译文
您在关东为官，却对山林隐居之趣思念无穷。
上朝的官服闲挂在墙壁上，马厩里的骏马放养在田野中。
陪您隅坐的只有参禅的僧人，随行的仅有采药的童子。
台阶上的莎草还留着夜间的露水，庭院中的竹林吹出阵阵清风。
浓密的翠色间生出了点点苔痕，桂树丛中散发出辛香的气息。
莲池有伊水流入，石径通向远处的山峦。
愚钝之人内心尚能归于宁静，高雅之士的行迹自然与之相同。
我虽无能与您比邻而居，却整日羡慕那位相邻的老翁。
注释
卿：对友人的尊称，此处指尉迟少卿
关东：指函谷关以东地区
朝衣：上朝时所穿的官服
隅坐：偏坐一旁，形容不拘礼节或清静独处
禅子：修习禅法的僧人
药童：侍奉采药、煎药的童仆
砌莎：台阶旁生长的莎草
伊水：水名，即伊河，流经洛阳等地
高人：指志行高尚、超脱世俗之人
邻翁：指住在尉迟少卿郊居旁边的老翁
赏析
本诗以清雅笔触勾勒出一幅仕宦者的林居图景，艺术上善用白描与对仗，如“朝衣挂壁上，厩马放田中”以具象之物象征弃官归隐之志，含蓄隽永。诗中“砌莎留宿露，庭竹出清风”等句，视听结合，营造出空灵静谧的禅境，凸显主人超凡脱俗的品格。尾联以“愚者”自谦，借羡“邻翁”委婉表达对友人生活方式的倾慕及自身未能归隐的怅惘，情感真挚深沉。全诗语言平易而意境高远，体现了姚合“武功体”清峭闲适的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。