提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合题咏崔驸马宅邸之作，描绘其虽居京城显贵之地却心向林泉的隐逸情怀，赞颂主人高雅脱俗、不染尘俗的精神境界。
译文
内心向往山林泉石，身体却居于繁华城中，
在凤凰楼下的宅邸里获得了清闲的美名。
庭院中凿通幽径仿佛探寻仙人的道路，
诗人们都说离开您的宅邸之后，
便再也踏不上那清雅洁净的青苔小径了。
注释
林泉：指山林泉石，代指隐居生活或自然山水之趣。
凤凰楼：此处借指崔驸马宅邸中的华美楼阁，亦暗含皇家姻亲的尊贵身份。
闲名：清闲高雅的名声，与世俗功名相对。
洞中见凿：指园林中人工开凿的幽深洞穴或假山通道，营造仙境般的景致。
青苔：象征幽静、古朴与远离尘嚣的高洁环境。
赏析
本诗以“心在林泉身在城”开篇，精准概括了唐代士大夫身居庙堂而神游物外的理想人格，形成身心张力之美。诗人通过“寻仙路”“青苔”等意象，将驸马宅邸塑造成都市中的方外之境，既写实景又寓精神寄托。末二句以诗人离宅后不得再履青苔作结，侧面烘托出宅邸环境的清绝与主人品格的高洁，含蓄隽永。全诗语言平易而意境深远，体现了姚合“武功体”清雅闲淡的艺术风格，于富贵气象中见出林泉真趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。