提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人姚合所作，描绘其独居生活中闭门苦读、自修学问的情景，抒发了远离尘嚣、归心青山的隐逸志趣与无人可诉的孤寂感慨。
译文
深深关闭柴门长久不出，
自我督促用功少有闲暇。
反复吟诵以免请教他人识字，
最终归宿仍是那青翠山峦，
尘世道路茫茫又能向谁倾诉。
注释
柴门：简陋的木门，代指贫寒或隐居之所
功夫：此处指读书治学的功课与精力
自课：自我督促、安排学业
翻音：反复诵读吟咏以辨正字音
免问：避免向他人请教
尘路：世俗仕途或纷扰人间之路
赏析
本诗语言质朴平实，体现姚合“武功体”清峭简淡之风。首联以“深闭”“长不出”勾勒独居之静，颔联“自课”显自律勤勉，颈联“翻音免问”既写治学严谨，又暗含孤高自守之意。尾联直抒胸臆，“归向青山”点明精神归宿，而“欲告谁”三字将隐逸之志与知音难觅的怅惘交织，使超脱中透出深沉孤独。全诗于平淡叙述中见真情，展现了中唐士人退居林下时复杂幽微的心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。