提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别落第友人狄兼谟归隐故山所作，既慰其科场失意，又赞其山林雅趣，末句勉励勿久沉沦，寄托重返仕途之望。
译文
慈恩寺塔上题名的荣耀，昨日功败垂成未能实现。
租住的房舍想必已无力支付租金，归居山中难道是为了沽名钓誉？
半年的时光尚可作为短暂隐居，几日里得以悠闲漫步山林。
透过竹影窥看猿猴嬉戏，追寻云踪探寻野鹤性情。
因爱花而频频举杯畅饮，煮药时不小心弄脏了茶铛。
切莫在山中长久居住，那通往青云的仕途仍在城中等待。
注释
慈恩塔：即大雁塔，唐代新科进士题名之处，代指科举及第。
败垂成：功败垂成，指科举考试临近成功却最终落第。
赁舍：租赁的房屋。
直：通“值”，指房租费用。
钓声：沽名钓誉，指借隐居博取名声。
小隐：指暂时的、非终身的隐居生活。
酒户：指酒量或饮酒之家，此处指因赏花而多饮酒。
茶铛：煮茶或煎药的器具。
烟霄：云霄，比喻显赫的仕途或朝廷高位。
赏析
全诗情感跌宕有致，兼具慰藉与劝勉。首联直陈落第之痛，颔联以“岂钓声”肯定友人归隐之真纯，洗脱矫饰之嫌。颈联与腹联细腻描绘山中窥猿、探鹤、爱花、煮药等雅事，以清幽意境抚慰失意心灵，展现文人高洁情趣。尾联笔锋一转，“莫便多时住”语重心长，将山林之乐收束于对仕途的重振期许，体现了唐代士人“穷则独善其身，达则兼济天下”的典型心态，情理交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。