提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合送别友人杜立归蜀之作。诗中描绘入蜀途中山水险峻与羁旅孤寂，借李白典故寄托对友人的期许与惜别深情。
译文
路途遥远长达三千里，向西南而去便是你的行程。
杜陵的旧家业已然散尽，你作为客子又要重赴蜀地。
白雪映照出巴江的水色，寒风吹动栈阁发出声响。
马儿嘶鸣时山色稍显暖意，人语喧哗处客店刚现晨光。
旅途梦中内心多有感慨，独自吟咏意气难以平复。
谁是继李白之后的才俊，为你寻访那锦绣官城。
注释
迢递：形容路途遥远。
杜陵：汉宣帝陵墓所在地，在长安城南，此处代指友人故乡或旧居。
巴江：指流经四川盆地东部的江水，泛指蜀地河流。
栈阁：即栈道，古代在悬崖峭壁上凿孔架木而成的通道。
锦官城：成都的别称，因汉代设锦官管理织锦而得名。
孤吟：独自吟诗，表达旅途中的孤独与愁绪。
赏析
此诗以景衬情，艺术特色鲜明。颔联“雪照巴江色，风吹栈阁声”视听结合，既写出蜀道之险峻清寒，又暗寓行旅艰辛，堪称名句。颈联由景入情，刻画游子梦醒后的孤寂不平之气。尾联巧用李白典故，将个人离愁升华为对友人才情的推崇与勉励，使全诗在苍凉中透出旷达，情感真挚深沉，体现了姚合诗风清峭而不失温厚的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。