提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别友人宋慎言所作，追忆自幼相知的情谊，借驿路云城之景与落叶纷飞之象，抒发深沉绵长的离愁别绪。
译文
从孩童时代便已相识闻名，到如今知心好友只剩下你一人。
你的百篇诗作我已全部唱和，这一盏离别酒也须与你共分。
前行的驿路大多依水相连，沿途的州城仿佛半隐在云雾之中。
离别的愁情如同飘零的落叶，到了傍晚时分更是纷纷扬扬。
注释
童稚：幼年，儿童时期。
知闻：相知闻名，指彼此熟识且有交情。
和：唱和，依他人诗题或韵律作诗应答。
驿路：古代供传递公文或官员往来的道路。
连水：依傍水流，形容路途多经水路。
向晚：临近傍晚。
纷纷：形容落叶繁多杂乱，亦喻离情纷乱不绝。
赏析
全诗语言平易而情意深挚，首联以“童稚”对“如今”，凸显友情历久弥坚；颔联“百篇诗尽和”见文墨相知，“一盏酒须分”显惜别情深。颈联转写旅途，驿路连水、州城入云，既状行役之艰远，又寓前路迷茫之感。尾联以落叶喻离情，化抽象为具象，“向晚更纷纷”将时间与物象叠加，使别绪随暮色愈浓愈乱，情景交融，余韵悠长，堪称晚唐送别诗中的隽永之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。