提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别友人刘禹锡赴任苏州刺史而作。诗中追忆其三十年盛名，描绘苏州古迹风物与清幽官署生活，既赞友人才望，又寄寓对其闲雅治政、诗酒自适的美好祝愿。
译文
三十年来享有天下盛名，感念君恩东去镇守阖闾城。
初经咸谷时在山间驿站歇宿，虎丘野寺在吴地最为清幽绝少，
有谁能伴着你在月色下吟诗漫步？
州城处处都是旧时吴宫遗迹，采香径已难寻觅，掩埋在古老苔藓之中。
云水迢递，计算路程足有千里之遥，
太守吟咏诗篇皆由自己料理政务之余完成，
在小斋中闲卧休憩，唯有白苹洲上的清风相伴。
注释
衔恩：承受朝廷恩命，指奉诏赴任。
阖闾城：春秋时吴王阖闾所筑都城，即今苏州。
咸谷：地名，赴苏州途中所经山谷。
虎丘：苏州名胜，相传吴王阖闾葬于此。
吴中：指苏州一带地区。
故吴宫：指春秋吴国宫殿遗址。
香径：即采香径，吴王夫差为西施所建，后湮没。
计程：计算行程。
自理：亲自处理，此处指政务与吟诗兼顾，从容不迫。
小斋：官员办公或休憩的小书房。
白苹：水中浮草，常生于江南水泽，象征清雅闲适之境。
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，语言清丽工稳。首联以“三十年来天下名”高度概括刘禹锡声望，奠定敬重基调；颔联、颈联借虎丘、吴宫、香径等意象勾勒苏州历史沧桑与自然清幽，暗合诗人怀古之思。尾联“太守吟诗人自理，小斋闲卧白苹风”尤为精妙，将政务与诗情和谐统一，以“白苹风”收束，意境空灵淡远，既赞友人治郡从容、文心不染尘俗，又寄托深切慰藉与向往之情，体现姚合诗风清雅含蓄之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。