提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建描写自身贫居生活的五言律诗，通过书卷虫蛀、拾叶遮风等细节，真实刻画了寒士困顿潦倒的生存状态与无奈心境。
译文
眼前这贫寒人家的生计安排，长久以来总不要嫌弃它简陋。
书中药纸生了蠹虫，书签上的字迹也已昏暗模糊。
为了避雨只好捡拾黄叶修补屋顶，为挡寒风便垂下黑色的布帘。
近来身体多病不适，时常就用六壬术占卜吉凶。
注释
眼底：眼前，目之所及。
家计：家庭生计，日常生活安排。
莫嫌：不要嫌弃，含自我宽慰或劝人勿厌之意。
蠹：蛀书虫。
腾药纸：指包药的纸张被虫蛀蚀翻卷，“腾”形容虫蛀后纸张翘起之状。
字暗：字迹因年久磨损而模糊不清。
下黑帘：放下黑色帘子以遮挡寒风。
身不健：身体衰弱多病。
时就：时常进行，频繁从事。
六壬占：古代一种占卜术数，此处指因病体不安而借占卜寻求心理慰藉。
赏析
本诗以白描手法勾勒贫居图景，语言质朴而意蕴深沉。颔联“蠹生腾药纸，字暗换书签”以书卷残破之微观细节折射生活窘迫，极具画面感；颈联“避雨拾黄叶，遮风下黑帘”对仗工稳，将寒士栖身之所的凄凉具象化。尾联由物及人，写病中占卜，透露出身心俱疲下的无助与迷茫。全诗无一“苦”字，却处处见苦，在冷静叙述中寄寓了诗人对贫寒命运的深切悲慨，体现了中唐诗歌关注现实、沉郁真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。