提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建所作,描绘山居生活的清幽景致与隐逸情趣,展现人与自然和谐共处的理想境界,体现中唐文人崇尚自然、远离尘嚣的审美追求。
译文
房屋坐落在瀑布泉水的西边,茅草屋檐下流淌着清澈溪水。
关上门扉便能留住野鹿,分出食物来喂养山中野鸡。
桂树成熟后长久地收取桂子,兰草自然生长无需划分田畦。
刚刚开辟通往洞中的小路,幽深之处转而攀上松木梯子。
注释
瀑泉:瀑布与泉水,泛指山间流水。
茅簷:茅草覆盖的屋檐,代指简朴山居。
野鹿:野生鹿类,象征山林野趣与自然生灵。
分食:分出食物,体现人与动物和睦相处。
桂熟:桂树果实成熟,暗示山居物产丰饶。
不作畦:不划分田垄,强调顺应自然、不加人工雕琢。
洞中路:通往山中洞穴或幽深处的小径。
松梯:以松木搭建的梯子,形容山路险峻古朴。
赏析
本诗语言质朴清新,意象自然天成,通过“留野鹿”“养山鸡”等细节,生动刻画人与万物相亲的隐逸生活。颔联以动态场景传递宁静心境,颈联借桂、兰之自然生长喻示无为而治的生命态度。尾联“初开洞中路,深处转松梯”以空间纵深拓展意境,既写山居环境之幽邃,又暗含探求精神归宿的象征意味。全诗不着议论而情致自现,体现了王建山水诗淡远含蓄的艺术特色,是中唐隐逸诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。