提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李涉送别友人魏简能东游所作，抒发其怀才不遇、十年长安如梦的感慨，并勉励友人保持壮志豪情。
译文
进献辞赋、谈论兵法却仕途不通，只好骑着瘦马离开长安东行。
在灞陵原上频频回首远望，十年长安生活恍如一场梦境。
在燕市悲歌之地再次为你送别，目光追随征雁穿过寒云远去。
夜宿孤亭时要时常擦拭宝剑，莫让尘埃遮蔽了剑上的星纹。
注释
献赋论兵：指以文才和武略求取功名。
命未通：命运不顺，仕途困顿。
羸马：瘦弱的马。
关东：指函谷关或潼关以东地区。
灞陵：汉文帝陵墓所在地，为唐人送别常经之处。
燕市悲歌：用荆轲刺秦前于燕市高歌典故，喻慷慨悲壮之情。
斗文：剑身上铸刻的星斗形花纹，代指宝剑锋芒。
赏析
全诗融叙事、抒情与勉励于一体，情感沉郁而气格不衰。首联直陈失意，颔联以“十载长安似梦中”浓缩宦海浮沉之慨，时空交错，意境苍茫。颈联借“燕市悲歌”典故渲染离情，目随征雁，情景交融。尾联以看剑拂尘作结，既慰友人勿忘初心，亦自寄怀抱，将个人失意升华为对志节的坚守。语言质朴深沉，悲而不伤，体现了中唐士人特有的坚韧风骨与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。