提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于李涉隐居庐山期间，答谢友人元侍御寄书慰问。诗中抒发了对故交深情厚谊的感激，以及山居生活中忽收远信的惊喜与慰藉之情。
译文
承蒙您深知我年老体衰、命运多舛，
一纸书信寄来，其中情意何止万重。
我正穿着白衣在山中寻访古寺，
忽然邮驿便将您的书信送到了这云雾缭绕的山峰。
注释
龙钟：形容年老体衰、行动不便的样子，亦指潦倒失意。
白衣：平民或隐士所穿的衣服，此处代指诗人隐居身份。
云峰：云雾缭绕的高山山峰，指代诗人所在的庐山隐居地。
邮递：古代传递文书信件的驿站系统。
赏析
全诗语言质朴自然，情感真挚动人。首句以“惭”字领起，既含自伤身世之悲，更显感念知己之深；次句“意万重”将无形情谊化为可感重量。后两句叙事极具画面感，“正著白衣寻古寺”勾勒出清幽超脱的隐者形象，而“忽然邮递到云峰”则以动态打破静谧，时空转换间凸显出深山获信的意外之喜。白衣古寺与云峰尺素相映成趣，将尘世友情与山林逸致完美交融，平淡中见深情，是唐代酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。