提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李涉醉中赠友崔膺之作，追忆匡岭旧谊与扬子渡重逢，借隋陵汴水之景抒发古今兴亡与人生别离之慨，表达挚友间超越形骸的深情及惜时之意。
译文
我与君在匡岭本是故交兄弟，如今又在扬子渡口相逢。
白浪向南奔流，分开了吴地的边塞云烟，
隋炀帝陵墓旁草木已长得幽深茂密，
汴河之水徒然向东流入大海。
古往今来岁月悠长，世人总是难免离别，
我与君一言相许便心意相通，彼此情谊超越外在形骸而直抵内心。
扬州昔日的歌舞酒宴已不可追回，
暂且来到香炉峰下共度一夕时光，
便能舒展愁眉，看淡世间百事纷扰。
君请看那白日光阴流逝如飞箭一般。
注释
匡岭：指庐山一带山岭，代指二人早年交游之地
扬子渡：长江重要渡口，在今江苏仪征附近
吴塞：吴地边塞区域，泛指江南一带
炀帝陵：隋炀帝杨广葬所，位于扬州雷塘
汴河：隋唐大运河通济渠段，连接黄河与淮河
外舍形骸：舍弃外在形体拘束，形容精神契合、不拘礼法
尔女：通“汝”，指你，此处强调彼此坦诚相待
香炉：即庐山香炉峰，代指隐逸清净之所
赏析
全诗以醉语写真情，时空交错中见深沉感慨。开篇以“匡岭”“扬子渡”勾连往昔与当下，奠定深厚情谊基调；中段借炀帝陵荒草、汴水东流之景，将个人离合置于历史长河，拓展了诗歌意境。“外舍形骸中尔女”一句直抒胸臆，道出知己间超越世俗的精神契合，堪称全篇情感核心。结句“白日光如箭”以比喻收束，既呼应醉中惜别之情，又暗含对友人珍重当下的劝勉。语言质朴而意蕴丰厚，在感伤中透出旷达，体现了中唐文人特有的沧桑情怀与真挚友情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。