提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李德裕追忆平泉山居旧景并赠友之作，借咏叹羊祜典故抒发仕隐矛盾，描绘园林清幽之致，表达对归隐林泉的向往与对友人的共勉之情。
译文
昔日听闻羊叔子，茅屋建在东渠旁。
难道他不想念归乡路？只是徘徊畏惧朝廷文书催逼。
这才知道身居高位的轩冕之客，自然与田园生活疏远。
直到去世仍留有遗憾，那份精诚之心又能归于何处？
可叹我少有济世之用，平素志向本在山林闾巷。
虽然怀抱山水癖好，怎敢奢望仁智之士的居所？
清泉环绕着屋舍流淌，修长的竹子遮蔽庭院台阶。
幽僻小径上松盖浓密，小小池塘里莲叶初生。
向来有美好的鸟儿栖息，近来又有鲦鱼在水中跳跃。
少室山映照着川流陆地，鸣皋山对着我的蓬草庐舍。
想起张何二位旧日同僚，曾互相勉励在悬车致仕之时。
常担心自己像蘧伯玉那样，瞻望前路而惭愧不如魏舒。
注释
羊叔子：西晋名臣羊祜，字叔子，此处借指身居要职却心系山林者
简书：古代书写于竹简上的官方文书，代指朝廷政令或公务
轩冕：卿大夫的车服礼器，借指高官显爵
林闾：山林与里巷，代指隐居之所
仁智居：语出《论语》“知者乐水，仁者乐山”，指兼具仁智之德的居所
庭除：庭院和台阶
鲦鱼：一种白色小鱼，常喻自由自在之物
悬舆：即悬车，古人七十岁辞官家居之称
伯玉：春秋卫国大夫蘧瑗，以善于自省著称
魏舒：春秋晋国贤臣，以德行高尚闻名
赏析
全诗用典精切，以羊祜起兴揭示仕宦与田园的天然矛盾，情感真挚深沉。中段写景清新雅致，“清泉绕舍”“修竹荫庭”等句对仗工稳，动静相宜，勾勒出平泉山居的幽寂意境，寄托诗人高洁志趣。尾联借蘧伯玉、魏舒典故自谦自省，既回应赠友题意，又深化了进退之间的复杂心绪。语言质朴而不失典雅，将个人情怀、园林之美与人生哲思融为一体，体现了中唐士大夫典型的仕隐两难心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。