提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代雍裕之所作“了语”体，以四句描绘事物终结之态。借战乱平息、万物归宁、晨晓漏尽、仙乐曲终等意象，层层渲染一切归于寂静的圆满结局。
译文
扫尽战场烟尘，寇贼刚刚被剿灭平定。
深水高林之间，鱼鸟得以自由放归栖息。
报晓的鸡人歌声已绝，残漏滴尽天色破晓。
宫廷仙乐的节拍终了，天地间一片悄然寂静。
注释
了语：古代一种以描写事物终结、完毕为内容的诗体。
寇初剿：盗寇或叛军刚被平定剿灭。
鸡人：古代宫中掌管报时的官员，于天亮时唱晓以警百官。
残漏：指夜间计时用的铜壶滴漏将尽，喻天色将明。
仙乐：指宫廷中演奏的美妙音乐。
悄悄：形容寂静无声的样子。
赏析
本诗艺术特色在于以四组动态转静态的意象叠加，精准诠释“了”之神韵。从战事终结到生灵安顿，再从时间流逝至乐舞收束，由宏大及细微，由外在入内心，层层递进地构建出万籁俱寂的境界。“天悄悄”三字尤为精妙，既写仙乐终了后的物理沉寂，更传达出繁华落尽后天地回归本真的永恒宁静，余韵悠长，堪称“了语”体典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。