诗词大全 名家 朝代 专题 名句

四色

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代雍裕之所作咏物组诗,分咏冰、鹤、马、漆四色,借物喻人,托物言志,以四种意象寄寓高洁品格与忠贞节操。

译文

壶中水刚开始结冰,盘中露水初凝成圆珠。 没想到瑶池的白雪,竟想夺取白鹤羽毛的鲜洁。 道士的青牛已经到来,仙家的白鹤也翩然降临。 骨格因神气而不朽,眼睛只为故人睁开。 鲂鱼在莲洲内辛劳游动,战马在火红旗帜间奔驰流汗。 一生赤诚之心已倾尽,不只是左轮被血染红才显忠烈。 已见墨池之水尽黑,谁说烟囱不会被熏黑。 漆身报恩之志未酬,貂裘破旧又岂会嫌弃。

注释

壶中冰:指容器中新结的冰,喻洁白纯净 瑶池雪:传说中仙境之雪,极言其白 鹤毛鲜:白鹤羽毛之洁白鲜明 青牛:道教神仙坐骑,象征道家高士 骨为神不朽:谓鹤之骨相因神采而超凡不朽 劳鲂:辛勤游动的鲂鱼,喻勤勉尽责 汗马:征战或奔走劳累之马 左轮殷:典出《左传》,指战车左轮被血染红,喻忠勇牺牲 池尽墨:用王羲之临池学书、池水尽墨典故,喻勤学或精诚 突不黔:灶突不及熏黑,喻居处短暂或操守不染尘俗 漆身:以漆涂身改变容貌,典出豫让刺赵襄子,喻舍身报恩 貂裘弊:貂皮衣破旧,喻贫贱不移其志

赏析

本诗以四色分咏,结构精巧,每联对应一物,由外及内层层深化。诗人借冰之洁、鹤之清、马之忠、漆之贞,构建出完整的人格象征体系。语言凝练典雅,善用典故而不晦涩,“骨为神不朽”“平生血诚尽”等句,将物性升华为精神品格,寄托了士人对高洁操守与忠义气节的执着追求。全诗托物言志,意蕴深厚,体现了唐代咏物诗由形似向神似转化的艺术特色,情感真挚沉郁,颇具风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

雍裕之的其他作品