诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题山房壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

唐代诗人牟融题写于山房墙壁的禅理诗,描绘幽寂修行环境,抒发参悟禅机、探求至理的体悟,体现物外寻道的佛学思想。

译文

珠饰般的山林春日里寂静无声,佛寺宝地在夜色中深沉幽邃。 长久凝神思索玄妙深奥的佛理,禅机领悟渐入精微深远之境。 参悟契合天地自然的根本大道,窥探测度至高圣人的本心。 若要证得安定圆满的波罗蜜果,必须向世俗万物之外去寻求。

注释

珠林:对佛寺或清净山林的美称 宝地:佛教对寺院或修行圣地的尊称 玄奥:指佛法中玄妙深奥的义理 禅机:参禅时触发悟道的关键契机 大块:指天地、自然宇宙 至人:道家或佛家指修养达到极高境界的人 波罗蜜:梵语音译,意为到彼岸,指圆满解脱的智慧 物外:超脱于世俗事物之外

赏析

此诗以景起兴,首联“春寂寂”“夜沉沉”叠词营造出空灵幽邃的禅修氛围,为后文悟道铺垫。颔联由外境转入内心,展现凝神参禅的渐进过程。颈联将个体修行与天地大道、圣人之心相贯通,境界宏阔。尾联点明主旨,强调解脱智慧须超越尘俗方能证得。全诗语言凝练典雅,融写景、说理于一体,既具唐诗韵味,又含深刻禅思,体现了唐代文人禅悦之风与物外求真的精神追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

牟融的其他作品