诗词大全 名家 朝代 专题 名句

翁母些

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗人牟融悼念亡母之作,借风木、蓼莪等典故抒发子欲养而亲不待的深切悲痛与无尽追思。

译文

满头白发低垂向人,尽显哀伤憔悴之态, 母亲长逝后音容笑貌渺远难寻,再也无法追回。 每当面对先人坟茔,便想起风树之悲的凄怆夜晚, 唯有贤德之人崇尚孝义之道, 众人怀着伤心共同吟咏《蓼莪》诗篇以寄哀思。

注释

华发:花白的头发,此处指因悲伤过度而早生白发。 迥莫追:遥远而无法追寻,形容逝者音容永诀。 先垄:祖先或父母的坟墓。 风木:即风树之悲,喻父母亡故,子女不得奉养的悲伤。 蓼莪:《诗经·小雅》篇名,为悼念父母恩德、哀叹未能终养的经典诗篇。

赏析

全诗情感沉郁顿挫,艺术上善用典故寄托哀思。“风木”与“蓼莪”两处用典精准贴切,将个人丧母之痛升华为普世的孝道悲歌,增强了诗歌的文化厚度与感染力。首句以“满头华发”的外貌描写起笔,直观呈现哀毁骨立之状;结句“伤心共咏”则由己及人,在共鸣中深化了子欲养而亲不待的永恒遗憾。语言质朴而情深,体现了唐人悼亡诗真挚动人的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

牟融的其他作品