提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建所作羁旅诗，以月为线索串联行役之苦。通过月之盈缺与人生奔波的对照，抒发为衣食所迫、长年漂泊在外的无奈及对家人的深切思念。
译文
月亮刚刚升起，居家之人见月安闲，而我却伴着月亮一路前行。
走啊走啊，一年十二个月里，大半时间都在马背上观看月亮的圆缺变化。
人生百年能有多少欢乐时光？在家赏月的日子少，在路上看月的日子多。
若不是为了衣食生计所驱使，谁愿意长久地在外奔波劳碌？
倘若箱中有丝帛、仓里有粮食，怎会远赴天涯奔走忙碌？
家中亲人望月盼我归来之时，也正是我在道路上思念家乡之际。
注释
居人：居家安居之人，与行者相对
强半：大半，超过一半
盈缺：指月亮的圆与缺，代指时光流逝
不缘：不是因为，若非
驱遣：驱使，逼迫
箧：小箱子，泛指行李箱囊
帛：丝织品，代指衣物财富
碌碌：形容奔波劳碌、平庸辛劳的样子
赏析
此诗以“月”为核心意象贯穿全篇，将自然之景与羁旅之情紧密交融。诗人运用对比手法，以居人见月之安闲反衬行者见月之辛劳，“在家见少行见多”一句质朴而沉痛。诗中直陈“不缘衣食相驱遣”的生存困境，揭示了古代士人为生计奔波的普遍无奈，情感真挚动人。结句“家人见月望我归，正是道上思家时”采用对写法，从双方视角同时落笔，将两地相思凝于同一轮明月之下，时空交错中倍增离愁别绪，堪称羁旅诗中的深情佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。