提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建感怀故人之作，借描写友人旧宅池塘的荒芜景象，抒发物是人非、知音零落的深沉悲慨，寄托了对往昔情谊的追忆与怅惘。
译文
高高的池塘与楼阁相连而起，
圆圆的荷叶如盖铺满秋水之上。
主人早已远去，唯有凉风渐生，
旧日宾客不再来访，连芙蓉花也枯萎凋零。
注释
故池：指友人旧居中的池塘，暗含怀旧之意
团团：形容荷叶圆润茂盛之貌
盖：覆盖，遮蔽
主人已远：谓友人离世或远行不归
旧客：往日交游的故人
芙蓉死：荷花枯败，喻指生机断绝、人事全非
赏析
本诗以景写情，前两句描绘高池阁影、荷叶覆水的静谧画面，看似繁盛实则暗藏萧瑟；后两句笔锋陡转，“凉风生”与“芙蓉死”形成强烈对照，将自然衰败与人事消逝融为一体。“芙蓉死”三字尤为沉痛，既写实景之凋敝，又象征友情终结与生命寂灭，语浅意深。全诗不直言哀伤而哀感自现，体现了王建乐府诗质朴含蓄、寓情于景的艺术特色，令人读之怅然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。