提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代王建所作乐府旧题，借别鹤失侣之悲喻人间生离死别。全诗以鹤喻人，通过池水枯竭、巢破树死等意象，抒写忠贞不渝的深情与物是人非的哀痛。
译文
主人离去后池水干涸断绝，
池中鹤群四散飞离不再相顾告别。
青天辽阔无边碧水深沉重重，
不知你飞向哪座山的风雪之中。
纵然相隔万里音容身影仿佛还在，
两颗心终究生死与共永不分离。
池边旧巢已破松树也已枯死，
只有树头年年还有乌鸦生子繁衍。
注释
别鹤曲：乐府旧题，多咏夫妻或挚友离别之悲
绝：断绝，指池水干涸
不相别：不再互相告别，形容离散仓促凄惶
漫漫：辽阔无边的样子
重：深沉厚重，形容水色幽深
音影：声音与形影，指记忆中的印象
死生同：生死同心，誓约不变
巢破：鸟巢毁坏，喻家园倾颓
乌生子：乌鸦繁殖，反衬鹤去巢空之凄凉
赏析
本诗托物言志，以别鹤失侣隐喻人间至情。前四句写景叙事，池绝鹤散、风雪茫茫，渲染出孤绝悲怆的氛围；颈联“万里虽然音影在，两心终是死生同”直抒胸臆，将空间阻隔与精神契合形成强烈对照，堪称全篇情感高潮，彰显忠贞不渝之志。尾联以巢破松死与乌鸦年年生子的自然循环作结，以无情之物反衬有情之殇，余韵悠长。全诗语言质朴而情意深沉，意象对比鲜明，体现了王建乐府诗感事抒怀、哀婉动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。