提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王建所作风俗诗，生动描绘少年男女荡秋千的竞技场景，展现唐代寒食节民俗风情与青春活力。
译文
长长的丝绳紫碧相间，柔美的横枝高达百尺。
少年男女看重秋千游戏，盘好头巾系紧衣带分立两边。
身姿轻盈裙裾单薄容易发力，双手向空舒展如同鸟翼。
下来站定重新整理衣衫，又怕斜风吹拂难以再登高。
旁人推送助力哪里值得珍贵，终究要赌上鸣珰比拼自己荡起。
一回回荡得仿佛与高树齐平，头上的宝钗都随之坠落地面。
眼前争强好胜难以停歇，等到脚踏平地回望高处才开始发愁。
注释
袅袅：形容秋千架横枝柔美摇曳的样子。
盘巾结带：指荡秋千前整理装束，盘好头巾、系紧衣带以防散落。
鸣珰：女子佩戴的玉制耳饰或首饰，此处代指赌注或彩头。
鬬自起：比拼依靠自身力量荡起秋千，而非借助外力推送。
重系衣：下秋千后重新整理因剧烈运动而松散的衣着。
赏析
此诗以白描手法细腻刻画荡秋千全过程，兼具动态美与心理真实感。“双手向空如鸟翼”以比喻写尽少女身姿轻盈矫健，“终赌鸣珰鬬自起”凸显唐人崇尚自主竞技的精神风貌。结尾“足踏平地看始愁”尤为精妙，将争胜时的忘我与落地后的后怕形成强烈反差，既写出秋千之高险，又暗含对青春勇毅的赞叹与怜惜，使全诗在欢快基调中增添一层深沉回味，堪称唐代风俗诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。