提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王建《宫词》名篇，借唐玄宗幸华清宫旧事，描绘温泉宫昔日繁华与安史之乱后荒凉景象，以今昔对比寄寓盛衰兴亡之叹。
译文
十月初一天子驾临华清宫，青色丝绳围护的御道洁净无尘。
宫内各处汤池形制各异，每一处都如白玉雕成的芙蓉花盛开。
朝元阁依山势高耸而起，城墙环绕青山，温泉水流温暖如龙。
夜晚开启金殿仰望星河，宫女在明月下知晓更次报时。
武皇求仙升天、王母离去后，唯有山鸡在白昼于宫中树上啼鸣。
温泉水潺潺流出宫外，宫使年年修缮玉楼却已物是人非。
禁卫军散尽再无射猎活动，夕阳西下时麋鹿竟登上了城头。
梨园弟子偷偷带走曲谱，如今白发苍苍在民间教人歌舞。
注释
青绳御路：天子出行时用青丝绳拦护的专用道路，示尊贵与禁严。
白玉芙蓉：指用白玉砌成、形似芙蓉花的温泉汤池。
朝元阁：华清宫骊山上著名楼阁，唐玄宗常在此朝拜老子。
龙暖水：形容温泉水流蜿蜒温热，宛如游龙。
武皇：此处借汉武帝喻指唐玄宗，暗含求仙长生之意。
决决：水流声，形容温泉水流淌不息。
禁兵：宫廷禁卫军，此处指安史之乱后护卫力量溃散。
棃园弟子：唐玄宗设立的皇家乐舞机构中的艺人。
赏析
全诗以时空交错手法构建强烈今昔反差。前八句极写天子临幸时御路无尘、玉池花开、金殿观星的盛世奢靡；后六句笔锋陡转，以山鸡昼鸣、麋鹿登城、白头伶人流落民间等意象，勾勒出战后宫苑荒芜、礼乐崩坏的凄凉图景。“夜开金殿看星河”气象宏阔，“日西麋鹿登城头”沉郁悲怆，两句对举尤见匠心。诗人不直抒议论，而将兴亡之感融于具象场景之中，语言清丽含蓄，深得中唐宫词婉讽之旨，堪称以诗证史的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。