提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建所作闺怨诗，借春日晓景抒写思妇对远征丈夫的深切思念，以细腻笔触刻画晨起怀人的幽微心绪。
译文
清晨的水面升起朦胧雾气，春日的枝条上露水纷纷滴落。
林间栖息的鸟儿四散飞去，远方的征人此刻也应起身。
幽暗处的花朵隔夜仍含色彩，早起的蝴蝶在寒意中振翅。
你的行程并非如晨风般迅疾，又怎能从家门径直而至？
注释
晓气：清晨水面或林间升腾的雾气
霏霏：形容露水浓密纷飞的样子
征人：远行在外的人，多指戍边将士
宿含彩：指花朵经夜未谢，仍保留着昨日的色泽
讵能：岂能，怎么能
晨风：此处喻指迅疾之风，反衬归程缓慢
赏析
全诗以景起兴，通过“绿水”“春条”“幽花”“早蝶”等意象勾勒出清冷湿润的春晓图景，寓情于景。诗中“林间栖鸟散”暗喻离别，“远念征人起”由物及人，自然过渡到对远方亲人的牵挂。尾联以反问作结，将晨风之速与征人之缓对比，既写出归期渺茫的无奈，又饱含深情期盼。语言清丽婉转，情感含蓄深沉，体现了王建乐府诗细腻真挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。