提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人王建所作哲理诗，借新旧衣物更替喻世事无常与人心易变，感叹万物盛衰皆随主观好恶转移，劝诫世人通达处世。
译文
离去的事物如同破旧的帷帐，新来的事物好似崭新的衣裳。
鲜艳华美并不能长久保持，颜色褪去后便会被抛弃遗忘。
哪里知道行走之人会早夭，怎能料到强壮之士会衰老。
在这短暂未死的岁月里，人们反复无常地评判是非对错。
喜欢听闻时觉得痛苦也不以为乐，喜好观看时忽然生出瑕疵之感。
这才明白世间万物的情状，都是随着人心的变化而改变。
古往今来全都是这个样子，通达事理的人又该怎么做呢？
注释
弊帷：破旧的帷幕，比喻陈旧废弃之物。
鲜华：鲜艳华美，指事物处于鼎盛美好的状态。
讵知：岂知，哪里知道，表示反问语气。
夭：早死，未成年或壮年而亡。
区区：形容时间短暂或生命渺小。
回面：转变面孔，引申为态度反复无常。
疵：毛病，缺点，此处指因心生厌弃而觉出的瑕疵。
达士：通达事理、见识高远之人。
赏析
本诗以“弊帷”与“新衣”起兴，形象揭示世态炎凉与人心易变的本质。语言质朴洗练，说理透彻而不枯燥。“鲜华非久长”与“皆逐人心移”二句尤为精警，道破外物价值实由主观好恶决定的哲理。全诗情感沉郁冷静，从对人事代谢的悲叹升华为对认知局限的反思，末句以问作结，留给读者关于如何超脱世俗评判的深沉思考，体现了中唐诗歌重理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。