提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张南史咏雪名篇，以宝塔诗体描绘雪之形态与意境。由物及人，从自然景象转入人间冷暖对比，借郢中歌典故寄托高雅难遇、知音断绝的深沉感慨。
译文
雪啊，雪。
像飞舞的花片，似晶莹的玉屑。
在阴冷的风中凝结，于岁暮时节聚集。
高山岭上闪烁着空明晶光，广阔平原铺展着无边洁白。
起初从云层之外飘然落下，又在半空中因寒气而凝滞不畅。
千家万户都寂静无声，唯有兽炭皮裘带来独自的温暖。
此时洛阳城中人们正踏雪双舞欢娱，有谁能领悟那郢中高曲已然断绝无闻。
注释
玉屑：比喻雪花细碎洁白如玉之粉末
暮节：指冬季或岁末时节
虚晶：形容山岭积雪后空明剔透的光泽
噎：本义哽咽，此处形容雪花在空中受寒凝滞、飘落不畅之态
兽炭：用兽形模具制成的优质木炭，为古代贵族取暖之物
双舞：指洛阳人在雪中结伴歌舞游乐的习俗
郢中歌：典出宋玉《对楚王问》，指阳春白雪等高雅乐曲，喻指高洁情怀或知音难觅
赏析
此诗采用独特宝塔体，句式由短渐长，节奏如雪花飘落般由轻缓至绵密，形式与内容高度契合。前六句极尽描摹雪之形色动态，“噎”字尤见炼字功力，赋予飞雪以生命质感。后四句笔锋陡转，以“千门万户皆静”反衬“兽炭皮裘自热”，揭示世间冷暖不均；结句以洛阳人踏雪欢舞与郢中歌绝作强烈对照，在热闹表象下寄寓曲高和寡、雅音难继的孤寂悲慨，使咏物诗升华为对精神境界的深沉叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。