提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任左拾遗期间，记述与友人元宗简同游曲江后，次日收到对方赠诗而作的酬答。诗中既追忆昨日游览之闲适清景，又抒发尘虑复生后赖友诗涤荡襟怀的感激之情。
译文
长安城中千万人，出门各自忙营生。
只有我和您夫子，任由马儿缓步行。
走到曲江最尽头，夕阳返照草树明。
南山景色真美好，病中之人也有好心情。
水鸟翻飞亮白羽，风中荷花摇曳翠茎。
何必远去沧浪水，此处便可洗冠缨。
良辰美景不重来，赏心乐事难再逢。
正愁身陷红尘里，暮鼓咚咚催人归。
归来经过一整夜，世俗忧虑渐复生。
幸得听闻美玉般诗句，再次洗净尘俗胸襟。
注释
夫子：对友人元宗简的尊称
信马：听凭马匹随意行走，形容悠闲自在
反照：夕阳余晖反射
病客：诗人自指，时白居易多病
濯缨：洗涤帽带，喻指超脱尘俗、保持高洁
沧浪：指隐士濯缨之水，典出《楚辞·渔父》
瑶华唱：比喻元宗简赠诗如美玉般珍贵清雅
尘襟：沾满世俗尘埃的胸怀，代指俗念
赏析
全诗以对比手法贯穿始终，开篇“千万人各有营”与“信马悠悠行”形成鲜明对照，凸显二人超然物外的闲适心境。中间写景清新明丽，“水禽翻白羽，风荷袅翠茎”动静相宜，色彩鲜活，自然引出“即此可濯缨”的隐逸之思。结尾由景入情，感叹良辰易逝、尘虑难消，最终以友人赠诗作结，将自然之清与友情之雅融为一体。语言平易晓畅而意蕴深远，体现了白居易诗歌“老妪能解”却情致悠长的艺术特色，亦展现了中唐文人于仕宦中寻求精神栖居的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。