诗词大全 名家 朝代 专题 名句

白虎行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李贺咏史名篇,借秦始皇暴政与荆轲刺秦典故,以奇诡意象批判专制暴虐,歌颂义士反抗精神,寄托诗人对现实政治的愤懑与对正义的呼唤。

译文

太阳神鸟黯淡无光,乌云崩裂翻腾,秦始皇如猛虎般凶狠地俯视天下苍生。 焚书坑儒、灭亡六国没有停歇之日,炼制丹药却未能得到不死之药,又乘船出海寻访神仙。 鲸鱼张开背鳍致使海波沸腾,谁是最痛苦的人呢?是那些以性命相许、报答知遇之恩的义士。 高渐离击筑伴奏,荆轲慷慨悲歌,上天授予秦朝的封号与国运尚未转移,皇帝的龙袍上溅满了荆轲的鲜血。 朱红旗帜矗立大地,象征暴政的白虎终于死去。

注释

火乌:古代神话中太阳里的三足乌,代指太阳或日神。 虎视:形容秦始皇贪婪凶残地觊觎天下,如猛虎注视猎物。 拏舟:驾船,指秦始皇派徐福等人入海求仙之事。 张鬣:鲸鱼竖起脊背上的鳍,形容海浪汹涌之状。 报人义士:指荆轲、高渐离等为报答知己而舍生取义的刺客。 衮龙衣:皇帝所穿的绣有龙纹的礼服,此处代指秦始皇。 朱旗:红色旗帜,象征反抗暴政的正义力量或汉朝兴起之兆。 白虎:喻指残暴的秦朝统治者或其暴政气数。

赏析

本诗艺术特色鲜明,意象奇崛险怪,“火乌日暗”“鲸鱼张鬣”等句以超现实笔法渲染暴政下的天地异象,极具视觉冲击力。情感沉郁激愤,通过“谁最苦兮谁最苦”的反复诘问,将同情倾注于舍身抗暴的义士身上,形成强烈对比。末句“朱旗卓地白虎死”以象征手法宣告暴政终结,既是对历史正义的肯定,也暗含对中唐藩镇割据、君主昏聩现实的深刻讽喻,体现了李贺诗歌“虚荒诞幻”外衣下深沉的现实关怀与悲剧美感。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李贺的其他作品