诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感讽六首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

李贺《感讽六首》借古讽今,通过描绘宫廷奢靡、边塞战乱及美人迟暮等场景,抒发对世事衰颓、盛极而衰的深沉悲慨与历史兴亡之叹。

译文

人间春光浩荡无边,帐内温暖香气飘扬。流光染红了幽暗之处,娇媚女子夸耀着来到洞房。 舞席上绣着泥金蛇纹,桐竹制成的花床罗列其间。双眼追逐春色直至昏醉,脂粉随着泪水化作黄色。 王子下马而来,曲折池沼中鸳鸯鸣叫。哪里知道愁肠如车轮转动,一夜之间思绪巡遍九方。 苦风吹来北方寒气,沙尘惊起秦地树木折断。舞影消散于空旷天际,画鼓只余清冷节拍。 蜀地书信秋日断绝,黑水晨波呜咽流淌。娇弱魂魄随风回旋,死处高悬着故乡明月。 胡马尘土杂乱飞扬,边疆士卒戟矛森然林立。上天致使胡马征战,晓云都染成血色。 妇人携带汉家士卒,箭袋囊中装着巾帼头饰。不以佩戴沉重金印为惭,踉跄着腰系鞬囊勉力支撑。 恭谨的乡门老者,昨夜还在试练锋镝兵器。骑马传书建立功勋,谁能分辨其中的粉墨真伪。 青门放出弹丸离去,马色相连布满空旷郊野。不知何年帝王家物,玉饰鞍具在马上摇晃。 去时带着猎犬归来,来来往往坐着烹煮羊羔。千金也买不尽美食,狢肉满盘散发着腥臊。 试问这是谁家子弟,竟能年老仍佩刀从军。西山白盖之下,贤才俊杰在寒风中萧瑟凄凉。 晨菊上寒露泫然欲滴,好似悲伤团扇被弃之风。秋凉吹过汉代宫殿,班婕妤对着衰红哭泣。 本无推辞车辇之意,岂料最终被打入空宫。腰间佩珠断裂散落,灰蝶生于阴冷松间。 蝴蝶飞舞于红粉楼台,柳枝拂扫吹笙之道。十日高悬户庭之上,九秋时节不见衰草。 歌声随风流转传送,杯池中白鱼细小游动。水宴截取香腴美味,菱叶映照着青色纱罩。 梨花蒙覆繁密盛开,春日黄昏弄出长啸之声。只愁苦于花朵凋落,却不悟世道衰微已至。 抚念旧事唯有销魂,独坐南山面对悲凉峭壁。

注释

荡荡:广阔浩大貌。 飞光:指流逝的时光或日光。 泥金蛇:用金粉绘制的蛇形纹饰,形容舞席华贵。 肠车转:形容愁思郁结,如车轮在肠中辗转。 朔寒:北方的寒气。 黑水:泛指北方边塞河流。 巾帼:妇女头饰,此处指军中混杂女性或服饰错乱。 鞬:盛弓矢的器具。 恂恂:恭顺谨慎貌。 粉墨:喻指是非混淆、真假难辨。 青门:汉长安城东南门,后泛指京城城门。 狢:兽名,似狸,其肉味臊。 白盖:白色车盖,代指隐士或贫寒者居所。 班子:指汉成帝妃班婕妤,以失宠幽居著称。 辞辇:班婕妤曾辞谢与帝同辇,以示守礼。 zv:形容梨花繁密蒙覆之状。

赏析

此组诗艺术特色鲜明,意象奇诡浓丽,将春闺绮艳与边塞肃杀、宫廷欢宴与贤士沦落并置,形成强烈反差。诗人善用通感与象征,如“粉随泪色黄”“晓云皆血色”,以色彩写悲情,极具视觉冲击力。全诗贯穿盛衰无常之叹,既讽权贵奢靡误国,又哀美人贤才零落,末句“唯愁苦花落,不悟世衰到”点明主旨,由个人悲欢升华为对时代命运的深刻洞察,沉郁顿挫,尽显长吉体幽冷凄艳之风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李贺的其他作品