提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺咏物佳作，借染丝织锦之景写美人春愁。以凄美意象勾勒劳作场景，将物态与情思交融，展现其幽冷瑰丽的独特诗风。
译文
玉制汲水瓶在桐花掩映的井边提水，仿佛含泪泣诉。
茜草染出的红丝沉入水中，宛如云影般缥缈荡漾。
美人慵懒倦怠，面容上的胭脂也似带着淡淡哀愁。
注释
玉罂：玉制汲水器，喻指精美华贵。
泣水：形容汲水时水滴声如泣，兼寓悲情。
桐花井：开满桐花的井栏，点明暮春时节。
蒨丝：用茜草根染成的红色丝线。
燕脂：即胭脂，此处代指美人容颜或妆饰。
赏析
全诗以“泣”字统摄全篇，赋予无情之物以深沉悲感。玉罂泣水、蒨丝如云，视觉与听觉交织，营造出幽邃凄艳的意境。美人懒态与胭脂愁互为表里，既写妆容黯淡，更透出内心孤寂。李贺善用通感与拟人，将染丝这一日常劳作升华为情感载体，物我交融，辞采瑰丽而情致婉曲，典型体现其“长吉体”幽冷奇崛的艺术特质，于细微处见深哀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。