提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺描绘秋夜溪畔凉景之作，以奇诡笔触勾勒山风、碧空、玉烟与苦竹，营造出幽冷凄清的意境，体现其独特的鬼才诗风与对自然异象的敏锐感知。
译文
白狐对着月亮在山风中哀号，
秋日的寒意扫尽浮云，留下澄澈碧空。
青湿的雾气如玉烟般升腾，洁白如经幢，
层层山峦回旋重叠，宛如盘踞的巨龙，
苦涩的竹林对着过客吟唱，声如歌筒悲鸣。
注释
号：大声呼叫，此处指白狐哀鸣
碧空：青蓝色的天空
玉烟：形容山中湿润雾气如玉般晶莹
幢：古代仪仗中用羽毛或丝帛制成的旗幡，此处喻雾柱形态
层岫回岑：重叠回旋的山峰
苦篁：味苦的竹子，常生于阴湿之地
歌筒：古代乐器，此处比喻风吹竹林之声如乐音
赏析
本诗艺术特色鲜明，意象奇崛冷艳。“白狐向月号山风”以动物哀鸣起兴，奠定全诗幽邃基调；“玉烟青湿白如幢”将雾气比作宗教法器，赋予自然景物神秘色彩。诗人善用通感与比喻，使视觉、听觉交融，山势如龙、竹声似歌，既写实景又超现实。情感上透露出孤寂凄寒之境，折射出李贺内心对生命无常的敏感体悟。名句“苦篁对客吟歌筒”以拟人手法使无情之物含悲，深化了秋夜溪凉的审美张力，展现其“长吉体”特有的瑰丽与哀婉并存之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。