提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺送别友人韦仁实兄弟入关所作，借饯别场景抒发离愁别绪与身世之悲，兼叹自身贫寒困顿，情感沉郁凄恻。
译文
送客饮下离别酒，千杯下肚面色仍无红润。
什么东西最让人伤心？是马首金环发出的鸣响。
野外景色浩茫无所依归，秋光在空旷天地间显得格外明亮。
坐看此景壮胆俱碎，望断双眼也不忍再看。
路旁槐树引导着向西的道路，青色枝梢密密丛聚。
韦家好兄弟啊，才华如叠玉般温润，文采斐然。
我住在山间茅舍，只有一亩长满蒿草的贫瘠田地。
夜雨中租吏上门催逼，春日鸟鸣声里暗含交税关卡之苦。
谁能理解这劳碌艰辛？唯有苍翠突兀的南山默默相伴。
注释
赭颜：饮酒后脸红的样子，此处指因愁苦而酒不能醉
金镮：马嚼子上的金属环，代指马匹启程
浩无主：形容野色苍茫辽阔，无边无际
攒攒：草木丛生茂密的样子
叠玉：比喻人才华出众、品德高洁
文翰：文章辞采
蒿硗田：长满野草的贫瘠土地
劳劳：忧愁劳苦的样子
苍突：苍翠高耸突兀的样子
赏析
全诗以“伤心”为眼，将离情与身世之痛交织。开篇“千觞无赭颜”以反常笔法写愁深难醉，“马首鸣金镮”以声衬情，化抽象别绪为可感之音。中段“野色浩无主”以苍茫秋景烘托心境破碎，情景交融极具张力。后转赞友人“叠玉生文翰”，反跌出自身“一亩蒿硗田”的困窘，夜雨租吏与春声交关形成尖锐对照，揭示民生疾苦。结句“苍突唯南山”以永恒山色收束，将个人悲慨升华为天地间的孤寂守望，沉郁顿挫，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。