提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借古题咏叹狂士投水之悲剧，以屈原沉湘为反衬，通过田园亲情与死亡结局的强烈对比，表达对轻生者的惋惜及对世俗温情的眷恋。
译文
公啊公啊，你提着壶究竟要去哪里？
屈原投汨罗江本不值得羡慕效仿，
北里有贤德的兄长，东邻有可爱的小姑。
田垄上黍苗与葫芦长得油绿茂盛，
你披散头发奔向急流到底是为了什么？
只留下贤兄与小姑呜呜痛哭悲伤不已。
注释
公乎：对男子的呼告语，含痛惜之意
将焉如：将要到哪里去
屈平：即屈原，战国楚诗人
沉湘：指屈原投汨罗江自尽
北里：泛指乡里或居所附近
陇亩：田地
油油：形容庄稼光润茂盛貌
被发：同“披发”，形容狂放或绝望之态
奔流：指湍急的河水
赏析
全诗以急促呼告起笔，节奏跌宕，情感激切。诗人一反传统对屈原殉道的推崇，直言“不足慕”，转而铺陈贤兄小姑、油油禾黍等温暖世俗图景，以生机盎然的田园之乐反衬投水之悲。末句哭声收束，将抽象的生命哲思化为具象的人伦痛感。语言质朴而张力十足，在怪奇风格中深藏对个体生命的悲悯与对现世安稳的珍重，体现了李贺诗歌冷艳之外的人间温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。