提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
李贺感叹时光飞逝、生命短促而作。诗人以奇诡想象欲斩烛龙以驻光阴，否定神仙方术，借汉武帝典故讽刺求仙虚妄，抒发对生命有限的悲愤与无奈。
译文
飞逝的时光啊飞逝的时光，我劝你饮下这一杯酒。
我不知道青天有多高，也不知道黄地有多厚。
所谓的神君在哪里？太一神又哪里存在？
东方有若木神树，树下有口衔烛火的烛龙。
我要斩断烛龙的脚，嚼碎烛龙的肉。
让它早晨不能升起，夜晚不能潜藏。
这样老人自然不会死去，少年也不会因悲伤而哭泣。
何必去服食黄金，吞饮白玉来求长生？
谁能像任公子那样，骑着碧驴在云中遨游？
汉武帝刘彻的茂陵里，如今只剩下停滞的枯骨。
注释
飞光：指飞逝的时光，亦代指日月。
神君：汉代祭祀的神祇，此处泛指神仙。
太一：天神中最尊贵者，楚地信仰的最高神。
若木：古代神话中生于日落之处的神树。
衔烛龙：即烛龙，神话中掌管昼夜晦明之神。
服黄金、吞白玉：指道教炼丹服食以求长生的方术。
任公子：传说中的得道仙人，象征超脱生死的理想境界。
刘彻：汉武帝名，以迷信方术、追求长生著称。
滞骨：久埋地下未能升仙的朽骨，讽刺求仙失败。
赏析
此诗以“飞光”起兴，将抽象时间具象化并拟人劝酒，构思奇绝。诗人幻想斩龙嚼肉以止昼夜更替，用暴烈意象表达对生命流逝的极度焦灼。中段直斥服金吞玉之妄，末句以汉武帝茂陵滞骨作结，形成强烈反讽。全诗语言峭拔险怪，情感由激愤转为苍凉，既否定神仙方术的虚妄，又深蕴对人生短暂的终极悲慨，典型体现李贺“鬼才”诗风中瑰丽与沉郁并存的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。