提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟古乐府之作，借暮春杨花、屏风醉眼等意象，描绘闺中女子在春日里的迷离情思与对远行少年归来的殷切期盼。
译文
杨花纷纷扑入帷帐，春意如云般温热熏人，
龟甲屏风光影斑驳，映得醉眼朦胧如染缬纹。
东家的蝴蝶翩然飞向西家去，
那骑白马的少年郎君今日应当归来。
注释
杨花：柳絮，点明暮春时节，兼喻思绪纷乱。
春云热：形容春日暖气氤氲，亦暗示闺中情思郁结。
龟甲屏风：饰有龟甲纹样的屏风，显居室华贵。
缬：本指有花纹的丝织品，此处形容醉眼昏花、视物斑斓之态。
白骑少年：指女子所思慕或等待归来的年轻男子。
赏析
全诗以浓丽笔触写闺怨，不直言愁苦而情致自现。首句“春云热”通感精妙，将视觉触觉化，烘托出令人窒息的相思氛围；次句以屏风光影状醉眼迷离，虚实相生。后两句由景及人，“东家蝴蝶西家飞”既写实景又暗喻游子漂泊不定，末句“今日归”似喜实悲，在笃定期盼中深藏无尽忐忑与哀婉，尽显长吉体幽艳凄迷之独特美学。
以上简介/译文/赏析仅供参考。