提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺描绘南山秋夜田园景色的代表作,以幽冷笔触勾勒山野夜景,展现其独特的鬼才诗风与凄清审美意趣。
译文
秋日的原野空旷明朗,秋风萧瑟泛着寒白之色,
池塘水清澈见底,草间虫鸣啧啧不绝。
山石上云气生处遍布苔藓,
石缝间泉水流淌,滴落在沙土之上,
磷火如漆般幽暗,点缀在松林花影之间。
注释
漻漻:形容水清澈而深的样子
啧啧:拟声词,形容虫鸣细碎之声
云根:指山石高处云雾生起之地
石脉:岩石的纹理缝隙,亦指泉源出处
鬼灯:即磷火,俗称鬼火
松花:松树之花,此处代指松林夜色
赏析
全诗以冷色调绘秋夜山景,视听交融,意境幽邃。“秋风白”通感奇绝,将无形之风赋予视觉寒意;“鬼灯如漆点松花”更以诡谲意象打破田园宁静,凸显李贺特有的阴森美学。诗中动静相生,泉滴沙、虫啧啧衬出山野空寂,苔藓、磷火等意象叠加,营造出凄清神秘的氛围。既写实景又寄幽情,展现诗人对自然细微之处的敏锐感知与独特审美,堪称长吉体山水诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。