提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙送别友人魏季羔赴长沙探望兄长所作，借湘江秋景抒发离情，并以谢惠连典故赞颂其兄弟诗文唱和之雅事。
译文
湘江两岸芦荻丛生，萧萧秋风席卷万里江天。
仙鹤高飞俯瞰辽阔原野，蝉鸣悠远仿佛传入江流之中。
寻访友人常因留恋而滞留，携家同游亦不觉厌倦。
你如谢惠连般富有才情仍有佳作，定能得到兄长的诗文酬答。
注释
觐：拜见、探望尊长或兄长
芦荻：芦苇与荻花，秋季水边常见植物
萧萧：形容风声或草木摇落之声
迥野：辽阔遥远的原野
滞：停留、耽搁
惠连：指南朝宋文学家谢惠连，以才华著称且与族兄谢灵运常有诗文唱和
酬：以诗文相赠答
赏析
本诗情景交融，首联以“芦荻”“萧萧”勾勒湘江万里秋色，意境苍茫开阔；颔联“鹤高”“蝉远”对仗工稳，视听结合，既写实景又暗喻友人高洁志趣与悠远情怀。颈联转写人事，点出访友携家之乐，冲淡离愁。尾联巧用谢惠连典故，将魏氏兄弟比作谢氏昆仲，既赞美友人才华，又预祝其兄弟诗文唱和之雅乐，使送别之情升华为对文脉亲情的颂扬，含蓄隽永，格调清雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。