提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人司空曙送别友人崔明府赴任永阳所作，描绘了永阳地处古舒国、毗邻桐柏关的山水风貌与官署环境，寄托了对友人的惜别之情与仕途安适的祝愿。
译文
永阳是古舒国群舒之地，前方正对着桐柏关。
江上细雨连绵不绝，楚地南山层峦叠嶂。
沙岸驿馆中远行的帆船已停歇，枫树洲上等候的官吏也已归来。
若乘竹篮舆公务之余有闲暇，可去探访那隐于林间的精舍寺院。
注释
永阳：唐代县名，属淮南道，今安徽舒城一带。
明府：唐人对县令的尊称。
群舒：春秋时偃姓诸小国总称，分布于今安徽舒城、庐江等地。
桐柏关：古关隘名，在今河南桐柏县境，为南北交通要冲。
稠叠：形容山势重叠密集。
沙馆：临水或沙岸旁的驿馆、客舍。
行帆息：指行船停泊靠岸。
枫洲：长满枫树的沙洲。
候吏：负责迎送接待的官吏。
篮：即篮舆，竹制轿子，古代官员出行常用。
精舍：僧人修行居住之所，亦指清幽雅致的屋舍。
赏析
全诗以地理起笔，勾勒永阳古朴雄险之势，继而以“连绵”“稠叠”写江南烟雨山色，意境苍茫湿润。颈联转写人事，帆息吏还，暗寓友人到任后政务渐稳、秩序井然。尾联以“乘篮”“精舍”作结，既点出当地清幽胜景，又寄寓对友人公余闲适生活的期许。语言简淡而意蕴深长，将送别之情融于山水风物之中，不直言离愁而情谊自见，体现了大历十才子清雅含蓄的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。